| zgredoos |
| Moderator |
|
| |
| Dołączył: 30 Gru 2005 |
| Posty: 103 |
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Skąd: Poznań |
|
|
 |
|
 |
|
a oto specjalnie dla fanatyków języka angielskiego [takich jak JA] oryginalne nazwy poszczególnych rozdziałów HPiKP
ROZDZIAŁ PIERWSZY: INNY MINISTER (THE OTHER MINISTER)
ROZDZIAŁ DRUGI: SPINNER`S END (SPINNER`S END)
ROZDZIAŁ TRZECI: BĘDZIE I NIE BĘDZIE (WILL AND WON`T)
ROZDZIAŁ CZWARTY: HORACY SLUGHORN (HORACE SLUGHORN)
ROZDZIAŁ PIĄTY: NADMIAR SPOKOJU (AN EXCESS OF PHLEGM)
ROZDZIAŁ SZÓSTY: WYKRĘTY DRACO (DRACO1S DETOUR)
ROZDZIAŁ SIÓDMY: KLUB ŚLIMAKA (THE SLUG CLUB)
ROZDZIAŁ ÓSMY: SNAPE ZWYCIĘZCĄ (SNAPE VICTORIOUS)
ROZDZIAŁ DZIEWIĄTY: KSIĄŻĘ PÓŁKRWI (THE HALF-BLOOD PRINCE)
ROZDZIAŁ DZIESIĄTY: DOM GAUNT'ÓW (THE HOUSE OF GAUNT)
ROZDZIAŁ JEDENASTY: POMOCNA DŁOŃ HERMIONY (HERMIONE`S HELPING HAND)
ROZDZIAŁ DWUNASTY: SREBRO I OPALE (SILVER AND OPALS)
ROZDZIAŁ TRZYNASTY: TAJEMNICZY RIDDLE (THE SECRET RIDDLE)
ROZDZIAŁ CZTERNASTY: FELIX FELICIS
ROZDZIAŁ PIĘTNASTY: NIEZŁOMNA PRZYSIĘGA (THE UNBREAKABLE VOW)
ROZDZIAŁ SZESNASTY: BARDZO MROŹNE ŚWIĘTA (A VERY FROSTY CHRISTMAS)
ROZDZIAŁ SIEDEMNASTY: NIEMRAWE WSPOMNIENIA (A SLUGGISM MEMORY)
ROZDZIAŁ OSIEMNASTY: URODZINOWE ZASKOCZENIE (BIRTHDAY SUPRISES)
ROZDZIAŁ DZIEWIĘTNASTY: ŚLADY ELFA (ELF TAILS)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY: PROŚBA LORDA VOLDEMORTA (LORD VOLDEMORT'S REQUEST)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY PIERWSZY: NIEZNANY POKÓJ (THE UNKNOWABLE ROOM)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DRUGI: PO POGRZEBIE (AFTER THE BURIAL)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY TRZECI: HORCRUXES (HORCRUXES)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY CZWARTY: SECTUMSEMPRA (SECTUMSEMPRA)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY PIĄTY: PODSŁUCHANY JASNOWIDZ (THE SEER OVERHEARD)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY SZÓSTY: JASKINIA (THE CAVE)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY SIÓDMY: PORAŻONA PIORUNEM WIEŻA (THE LIGHTNING - STRUCK TOWER)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY ÓSMY: UCIECZKA KSIĘCIA (FLIGHT OF THR PRINCE)
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DZIEWIĄTY: LAMENT FENIKSA (THE PHOENIX LAMENT)
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY: BIAŁY NAGROBEK (THE WHITE TOMB) |
|
